Economía internacional · Guía práctica
Por qué las nóminas estadounidenses cuentan empleos y otra encuesta cuenta personas
El pluriempleo explica una parte de la diferencia entre las dos medidas de empleo de BLS.
El informe laboral de Estados Unidos reúne dos encuestas con unidades diferentes. BLS explica que la encuesta a establecimientos cuenta puestos de trabajo remunerados y la de hogares cuenta personas ocupadas. Comparar sus niveles como si describieran exactamente el mismo conjunto induce a errores.
Una persona con dos empleos puede contarse dos veces en la encuesta a establecimientos y una en la de hogares. Además, la cobertura difiere: la encuesta a establecimientos no incluye, entre otros grupos, trabajadores por cuenta propia ni empleo agrícola. No basta con restar las dos cifras para medir pluriempleo.
Ejemplo didáctico propio: Ana trabaja para una tienda y un restaurante; Bruno solamente para la tienda. Si esas relaciones entran en las coberturas correspondientes, hay tres puestos y dos personas. El ejemplo ilustra la unidad de cuenta, no estima ningún dato real de Estados Unidos.
Al preparar una comparación, etiqueta cada serie con fuente, cobertura, unidad y periodo. Después compara el cambio mensual dentro de la misma serie. Un titular de puestos añadidos no permite calcular directamente cuántas personas han pasado del desempleo al empleo, porque también intervienen otras transiciones.
BLS publica una explicación específica de las diferencias entre ambas medidas. Úsala antes de concluir que una contradice a la otra. Las divergencias pueden responder a diseño, cobertura y error muestral; esta guía no atribuye una diferencia concreta a una causa sin examinar el informe correspondiente.
Comprobación práctica
- Identifica cada encuesta
- Anota puestos o personas
- Revisa la cobertura
- Compara cambios equivalentes